Examples

• Estructura urbana, transporte y economía local (Primera parte)
  التنظيم الحضري والنقل والاقتصاد المحلي (الجزء 1)
• Estructura urbana, transporte y economía local (Segunda parte)
  التنظيم الحضري والنقل والاقتصاد المحلي (الجزء 2)
• b) Los transportes urbanos;
  - وسائل النقل الحضرية؛
• Por ejemplo, éste es un vehículo de transporte urbano terrestre.
  .. مثلاً هذه وسيلة نقل عسكرية تُستخدم في المدن
• e) Promoción de sistemas innovadores sostenibles de transporte urbano;
  (ه‍) تشجيع النظم المبتكرة المستدامة للنقل الحضري؛
• Ni lo mencione. Yo a veces el transporte urbano confundir a la gente .
  لا مشكلة ، المدينة قد تصبح مربكة أحياناً
• Las elecciones que se hagan hoy con respecto a cuestiones como la planificación urbana, el transporte y la desigualdad social marcarían para siempre a generaciones enteras.
  ومن شأن الخيارات التي تتخذ في يومنا الحاضر بشأن قضايا من قبيل التخطيط الحضري والنقل والتفاوت الاجتماعي أن تكبل أجيالاً من الناس في نتائج تلك الخيارات.
• b) Planificación y desarrollo urbanos, incluido el transporte (durante el 25º período de sesiones del OSACT (noviembre de 2006))
  (ب) التخطيط والتنمية الحضريان، بما في ذلك النقل (أثناء الدورة 25 للهيئة الفرعية (تشرين الثاني/نوفمبر 2006))
• Prácticos de puerto, empresarios del transporte público urbano, empresarios de taxis y notarios públicos
  مرشدون السفن في الموانئ ومتعهدو خدمات النقل العام الحضري، ومتعهدو النقل على سيارات الأجرة، والموثقون العامون(
• a) La cumbre internacional de la juventud sobre transporte urbano sostenible, que se celebra anualmente con objeto de informar a los jóvenes y enviarlos de vuelta a sus comunidades con el encargo de alentar la adopción de medidas en el plano local sobre cuestiones relativas al transporte urbano.
  (أ) قمة الشباب الدولية السنوية بشأن النقل الحضري المستدام، التي يتمثل هدفها في إعلام الشباب وإعادتهم إلى مجتمعاتهم المحلية لتشجيع التدابير المحلية فيما يتعلق بمسائل النقل المستدام.